lunes, 23 de enero de 2012

BENVIDO ANO DO DRAGÓN 4710

Hoxe 23 de xaneiro é día de festa en China. Celébrase a Ani Novo Chino, o ano 4710 segundo o seu calendario. Tras dez anos durmido esperta o dragón, ese animal símbolo da boa sorte pola que tanto miran os chineses. Todo o contrario do que sucede na cultura occidental, tal e como acontece co dragón de San Jorge e ao que lle adiquei unha entrada anterior e onde se representa coma un animal malvado.



Na cidade existe a Asociación para a Promoción Cultural China en Ourense, YinYang, que naceu no ano 2007 e que ten como obxectivo principal achegar a cultura china aos ourensáns. Marisol Sun é a súa presidenta, afincada en Ourense hai máis de vinte anos e que xa ten colaborado nalgunha das miñas clases, hai xa uns anos, achegando as particularidades da súa cultura na época do Nadal e o Ani Novo.

O dragón na cultura occidental como xa comentie, ten unha connotación negativa, coma guardián ou custodio das princesas medievais. Non é moi frecuente ver dragóns pola nosa cidade que non sexa adornando algún negocio rexentado por chinos, pero na catedral podemos atopar uns chapiteis románicos con este animal milenario. Hoxe amósovos este co tema de San Jorge e o dragón.

San Jorge é mordido no seu brazo esquerdo polo dragón mentras lle crava a espada. Foto Anabelnikolai en Flickr

Podemos atopar esta e outras imaxes na nave norte da catedral, aínda que algunhas delas pola súa ubicación resultan moi complicadas de ver a simple vista. No cuarto tramo da nave norte vense dous dragóns co pescozo entrelazado e no mesmo tramo pero na nave sur, unha serea e un dragón entrelazando as súas colas.

Nave Norte da catedral de Ourense. Foto Vitor Ribeiro en Flickr




0 COMENTARIOS:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ACLARANDO COUSAS

Iste espazo pretende ser un lugar de aportación e intercambio de experiencias amáis dunha proposta motivadora de integración das tecnoloxías ás clases de ciencias sociais, dentro e fóra do centro educativo. Desexo que este punto de encontro virtual sexa enriquecedor e motivante para a vosa -e a miña - formación.

Tódala información, imaxes, enlaces ou contidos neste blog teñen única e exclusivamente unha intencionalidade didáctica cuxa función é meramente educativa. No caso de que calquera persoa considere que se vulneran os seus dereitos de autor pódese dirixir ao autor do blog na seguinte dirección csjguede@gmail.com
para solicitar a retirada de inmediato do material que considere da súa propiedade intelectual.

DEIXÁRONSE CAER